Sew Challenge 2017


Toen ik in juni naar de Blogmeet ging, kregen we de gelegenheid om aan een sew challenge deel te nemen. Dat leek me wel leuk. Een goeie manier om je grenzen te verleggen. En ik moet zeggen, dat is gelukt!

Kim van Mimaloki gaf mij een rode voile van Art Gallery (gesponsord door Cas en Nina) met de opdracht om iets voor mezelf te naaien met plooien. Op een paar stolpplooien na heb ik daar nog nooit mee gewerkt. Tijd om daar verandering in te brengen! Ook leuk om na al mijn naaiwerk voor Maan & Mini nog eens iets voor mezelf te kunnen naaien.


Bij thuiskomst heb ik het stofje meteen gewassen en gestreken en in het zicht gelegd. Zo had ik wat tijd om te bedenken wat ik ermee zou maken. Een plooirokje leek me niet zo flatterend, zeker niet met zo’n dun stofje. Een topje misschien? Een paar weken en Pinterest-sessies later besloot ik het Sorbetto-patroon van Colette te hacken. De uiteindelijke versie lijkt eigenlijk totaal niet meer op de originele Sorbetto.


Ik ben dus uitgegaan van de voorkant van de Sorbetto, maar dan zonder plooi in het midden. Op basis van een tutorial die ik online vond, heb ik het patroon aangepast om plooien in de halslijn te verwerken. Dat was een beetje rekenwerk. Niet mijn sterkste kant als talenmens, maar het is gelukt. Er zitten nu zes plooien in de hals verwerkt en de binnenkant is afgewerkt met een beleg.
De achterkant is helemaal onherkenbaar geworden. Ik wou namelijk graag een mooie rugafwerking. Ik heb m’n hoofd zitten breken over allerlei uitsnijdingen en ben uiteindelijk gegaan voor bandjes die in het midden samenkomen.


En toen werd het spannend: de verschillende onderdelen in elkaar zetten. De bandjes werden nog een beetje ingekort en de borstneep werd na wat getwijfel toch nog erin gezet. De plooien had ik oorspronkelijk niet extra vastgestikt, maar dat heb ik achteraf toch nog gedaan. Al blijft het beleg er wel nog een beetje uit piepen. Dus als iemand daar een oplossing voor heeft, let me know!
Het resultaat is een luchtig, zomers topje dat ik met veel plezier heb gedragen op vakantie in Spanje. Door de dunne stof en het losse model is het een ideaal topje voor zonovergoten dagen, dus dat kwam goed uit! Wat vinden jullie ervan? Challenge completed?

Ik heb zelf trouwens een opdracht gegeven aan Eefje van Wollebol. Ga zeker ook eens kijken wat zij ervan gemaakt heeft!

Benieuwd naar de andere uitdagingen? Deze dames vertellen je er vandaag meer over:

Culturele reizen met kleine kinderen


Lang, laaaang geleden, voor de kindjes er waren, deden Daan en ik actieve reizen met de ene culturele uitstap na de andere. We wilden absoluut alles zien wat er op onze bestemming te zien was, ook al moesten we soms belachelijk vroeg opstaan.

Een jaar na de geboorte van Lucas wilden we Kreta verkennen. Onze eerste verdere reis met een baby. En hoewel de uitstapjes best meevielen, hebben we daar toch een paar lesjes uit geleerd en zo uitgedokterd wat voor ons werkt. Wij zijn net terug van twee heerlijke weekjes in Noord-Spanje waar de volgende tips goed van pas kwamen. Hopelijk hebben jullie er ook iets aan!

1) Vakantiehuisje of hotel? Hotels hebben zeker voordelen, maar in een huisje kun je meer het ritme van de kinderen volgen. Je kunt zelf koken, zodat ze gezondere kost binnenkrijgen dan enkel frietjes of spaghetti. Je hebt ook meer ruimte, privacy en comfort. Wij hadden tijdens deze reis twee huisjes. Het eerste was bij een boerderij met kippen, konijnen en ezels en het tweede lag in de bergen tussen de koeien. Idyllisch dus.

Uren speelplezier in de tuin aan ons huisje.

2) Een goed evenwicht. Elke dag een uitstap doen is best zwaar. Neem dus regelmatig een half of een heel dagje rust of las een activiteit voor de kinderen in. Wij zijn in Spanje naar een aquarium, het strand, een dierentuin en een vintage pretparkje geweest (wat we zonder kinderen niet snel zouden doen) en de kinderen hebben zich bijna elke dag kunnen uitleven in een plaatselijke speeltuin. In Spanje zijn er veel speeltuinen, ook vlak bij historische plekken, dus dat was ideaal!

Een speeltuin tussen het strand en het stadhuis van San Sebastián.

3) Voorbereiding. Wij nemen altijd een rugzak mee met tussendoortjes, drinken, verschoonspullen, zonnecrème en een slabbetje. Want een hongerig kind is nu eenmaal geen leuke reisgezel.
In onze zak zit ook altijd een zelfgenaaid verschoonmatje, zodat we Amélie ook een nieuwe luier kunnen geven als er geen verschoontafel voorhanden is. Zo hebben we haar al op de grond en op bankjes verschoond.

Dit flesje moet altijd mee. (foto door Lucas gemaakt)

4) Draagzak of buggy? Wij denken bij elke uitstap op voorhand na over wat het handigste zou zijn, al hebben we ons uiteraard al wel eens vergist. Maar gewoonlijk zijn steden en musea handiger met de buggy en opgravingen, ruïnes en bergwandelingen met de draagdoek of draagzak. In geval van twijfel kun je ook ter plekke beslissen.


Oeps, draagzak vergeten op een vervelend moment. Dan maar zelf een draagsysteem in elkaar geflanst met een pareo. Het werkte prima eigenlijk. :-)

5) Kinderanimatie. Bij een uitstap denk je misschien niet meteen aan speelgoed of kleurboeken, maar bij langere autoritten, vliegreizen en restaurantbezoekjes zullen de kinderen er maar al te blij mee zijn.

Sinds dit jaar heeft Lucas ook zijn eigen fototoestel (een oude van mij). In Spanje stond hij heel enthousiast foto’s te maken van kathedralen (vond hij prachtig), dieren en z’n zusje. Heel schattig, zo vonden ook heel wat andere toeristen, en het resultaat mag er best zijn! Ik heb hem trouwens ook bij elke bezienswaardigheid uitleg gegeven op zijn niveau.


Toerist Lucas in actie.


6) Wees creatief. In sommige vakantiehuisjes is er geen kinderstoel of babybadje, maar met een beetje creativiteit hoeft dat geen probleem te zijn. De kindjes vonden douchen prima en met een draagzak in een bureaustoel kon Amélie ook veilig mee aan tafel zitten. Het enige wat echt onmisbaar is bij baby’s is een babybedje. Maar dat is gelukkig meestal wel beschikbaar.

Vergeet uiteraard niet te genieten van je vakantie én van je kinderen!
Doen jullie culturele reizen met de kinderen? Aanvullingen zijn altijd welkom! ;-)

Het verhaal achter Maan & Mini

Mijn favoriete model, onze eigen Amélie. <3

Jullie hebben hier vorige week kunnen zien hoe de eerste collectie van Maan & Mini werd gelanceerd. Maar hoe is Maan & Mini eigenlijk ontstaan? Dat vertel ik vandaag.

Na mijn studie Vertaler/Tolk ben ik meteen aan de slag gegaan als ondertitelaar. Die job heb ik zeven jaar lang met veel plezier gedaan. Zoals ik hier ook al zei, ben ik een beetje tv-verslaafd, dus die job was op mijn lijf geschreven. :-)

Maar toen sloeg de crisis toe in de ondertitelsector en verloren we onze grootste klant. Er moesten moeilijke beslissingen genomen worden en ook ik nam met pijn in het hart afscheid. Maar een einde betekent ook een nieuw begin. Na maanden nadenken en twijfelen besloot ik mijn passie voor naaien en mijn hart voor het milieu te combineren.


Het idee achter Maan & Mini was geboren! Ik ergerde me al een tijdje aan de verspilzucht in onze consumptiemaatschappij. Denk nu vooral niet dat ik een hippie ben die maar vijf kledingstukken bezit, maar trop is te veel en te veel is trop. En hoe kun je beter de wegwerpmaatschappij bestrijden dan door afval om te toveren in iets nieuws, oftewel upcycling!


Met dat idee begon ik een eerste collectie uit te werken. Ik ben op zoek gegaan (bij vrienden en in tweedehandswinkels) naar effen T-shirts voor volwassenen. Die werden vervolgens helemaal uit elkaar gehaald, gezeefdrukt en met een zelfontworpen patroon weer in elkaar gezet. Daarna kwamen er ook nog strikjes van restjes stof.

Achter de schermen van de fotoshoot. Lucas, Maithé en Liv kennen elkaar van school.

Maar een stapel genaaide kleren is niet genoeg, er moesten ook nog een
naam en logo komen, mooie foto’s, een website en reclame. Als eenmanszaak probeer ik zo veel mogelijk zelf te doen en dat is enorm leerrijk! We zijn er natuurlijk nog lang niet, maar ik ben heel trots op mijn eerste collectie en ik hoop dat jullie ze even leuk vinden als ik!


Ondertussen blijf ik ook naaien voor mijn kinderen, mijn man en mezelf, dus stay tuned! Volgende week verschijnt hier mijn bijdrage aan de Sew Challenge.


Meer info over de missie van Maan & Mini vind je hier: www.maanenmini.be/onze-missie-de-winnaar-van-de-giveaway/
Je kunt Maan & Mini ook volgen op Facebook en Instagram

Tutorial schattige strikjes

Wil je ook graag zo’n leuk strikje naaien? Dat is helemaal niet moeilijk! Aangezien ik voor Maan & Mini redelijk kleine strikjes heb gemaakt (3 x 6 cm) is het wel een prutswerkje, maar het resultaat is heel schattig! Je kunt de maten uiteraard ook aanpassen. Dit is trouwens een ideaal projectje voor kleine restjes stof.
Daar gaan we dan!
(Geen zin om er zelf aan te beginnen of geen handige Hariëtte? Koop gewoon kant-en-klare strikjes in de webshop van Maan & Mini)


STAP 1

Knip twee rechthoekjes uit. Eentje van 10 (h) x 8 (b) cm en eentje van 8 (h) x 3,5 (b) cm.

STAP 2

Pak het grootste lapje en vouw het dubbel (in de hoogte) met de goede kanten op elkaar. Nu krijg je een dubbelgevouwen lapje van 8 x 5 cm. Stik de lange kant, maar laat een gat open in het midden. Als je zoals ik met een overlockmachine werkt, moet je zeker de draden nog afknopen, zodat de steek later niet loslaat.

STAP 3

Leg je gestikte naad nu in het midden en stik de twee zijkanten. Ook hier weer afknopen bij alle losse draden.

STAP 4

Neem nu je andere lapje stof. Vouw het dubbel (goede kanten op elkaar) en stik de lange kant.

STAP 5

Nu komt het prutswerk. Keer beide delen om, zodat de goede kant aan de buitenkant zit. Duw bij het grootste deel met een scherp voorwerp de vier hoeken mooi naar buiten.

STAP 6

Vouw je lange sliert eens om je grote stuk en bepaal de juiste lengte. Steek er indien gewenst een elastiek tussen en stik binnenstebuiten op de juiste plaats vast. Ook weer goed afknopen. Als je liever een haarspeld of een veiligheidsspel wilt, dan kun je die achteraf nog toevoegen.

STAP 7
Keer het lintje weer in de goeie richting en schuif het mooi over het grote stuk. En tadaaa, je strikje is klaar!

Vergeet trouwens ook niet mee te doen met de giveaway! Je kunt nog meedoen tot zondagavond. De prijs is een vrolijke vlaggenlijn.
Meer uitleg vind je hier.

Lancering Maan & Mini (+ giveaway)


Eindelijk is het zover, de eerste collectie van Maan & Mini staat online!
Vanaf nu zal hier elk seizoen een nieuwe collectie komen met één model in vier maten (van 86 tot 122). Voor de eerste collectie heb ik voor een peplum-T-shirt gekozen: een eenvoudig T-shirt met onderaan ruches. Dit model is mooi in z’n soberheid, maar toch heel meisjesachtig en speels. 


Bovendien is het een ideaal kledingstuk voor de herfst. Je kunt het op een broek dragen of met een rokje, met blote benen of met kousen. Op een zonnige herfstdag is een T-shirt beter dan een topje, en als het frisser is, doe je er gewoon een leuk vestje bij. Enorm veelzijdig dus!


De T-shirts zijn met de hand gezeefdrukt (met de set van Bobbinhood) en hebben leuke maantjes- en sterretjesprints in goud, zilver of koper, helemaal in de stijl van Maan & Mini! Aangezien ik met gerecupereerd materiaal werk, is elk T-shirt ook volledig uniek en milieuvriendelijk. Je favoriete T-shirt bestaat dus niet in een andere maat.

Als kers op de taart zijn er ook strikjes om de look af te maken. De strikjes zijn gemaakt van restjes stof en passen dus perfect bij de T-shirts. Ze zijn verkrijgbaar met elastiek en met haarspeld.


De eerste collectie moet natuurlijk gevierd worden! Daarom schenk ik een zelfgemaakte vlaggenlijn (3 meter lang) weg. Wat moet je doen? Deel dit bericht op Facebook of Instagram en antwoord hieronder op de vraag: Wat is jouw favoriete product op www.maanenmini.be? Je kunt meedoen tot zondagavond middernacht. Op 21 augustus bepaalt een onschuldige hand wie de gelukkige winnaar is. Veel succes! 


(collectiefoto's door Koosje van Ommen)

15 dingen die jullie nog niet wisten over mij

Deze blog bestaat ondertussen een goed half jaar. 
Tijd om mezelf eens wat verder voor te stellen.

Op m'n 19de verjaardag.
  1. Ik eet geen vlees. Wel vis trouwens. Op m’n 15de besloot ik vegetariër te worden. Niet uit principe, maar omdat ik niet graag vlees at. Al is het wel mooi meegenomen dat het ook zorgt voor minder CO²-uitstoot. Win-win!
  2. Mijn lievelingskleur is rood.
  3. Ik lust geen meloen en watermeloen. Een bordje met hesp en meloen is dan ook géén goed voorgerecht voor mij. :-)
  4. In 2006 ben ik vijf maanden op Erasmus geweest in Granada (Spanje). Een zalige tijd!
  5. Ik heb iets met bolletjes en streepjes.
  6. Ik maak bijna elke dag een to-dolijstje. Anders krijg ik niks gedaan. :-)
  7. I looooove chocolate.
  8. Ik ben lichtjes tv-verslaafd. Gelukkig heeft het mij wel een job als ondertitelaar opgeleverd.
  9. Ik drink heel weinig alcohol. Na twee zwangerschappen en twee borstvoedingsperiodes is dat gewoon zo gegroeid.
  10. Ik ben altijd al bang geweest voor honden, al is het wel een stuk beter dan vroeger.
  11. Ik heb een bril om ver te zien, maar ik zet hem alleen op om tv te kijken en auto te rijden. 
  12. Elke avond voor ik ga slapen, lees ik in bed. Ook als ik pas om 4 uur ’s nachts in bed lig.
  13. Je kunt mij altijd blij maken met pizza of pasta.
  14. Ik kies vaak mooi over praktisch. Zo koop ik liever mooie, maar pijnlijke schoenen dan lelijke, praktische schoenen. Niet zo slim, maar ja.
  15. Ik heb in mijn leven al heel wat hobby’s uitgeoefend: muziekschool, ballet, zwemclub, rope skipping, toneel, volksdans en joggen. Naaien is wel een blijvertje, denk ik. 
En? Zitten er verrassingen tussen?
By the way, nog maar een week voor de eerste collectie van Maan & Mini!

Uit de oude doos - mijn allereerste naaisel


Voor ik begon met bloggen zijn er hier al heel wat dingen genaaid. Vanaf nu haal ik één keer per maand zo’n maaksel uit de kast. Don’t worry, ik ga jullie niet vervelen met ál mijn oude creaties, alleen de toppers en de naaisels met een leuk verhaal passeren de revue. In deze eerste editie ga ik terug naar het prille begin van mijn ‘naaicarrière’.

Naaien zit hier een beetje in de familie. Mijn bomma was er heel goed in en Daan z’n nicht maakte superleuke kleertjes voor haar dochter. Ik besloot me er ook aan te wagen. In 2011 leerde Daan z’n nicht mij de allereerste beginselen en voor de rest ging ik lessen volgen bij het CVO. Eerst de basiscursus en daarna begon ik met de module Blouse/Jurk. Maar halverwege het schooljaar… kwam er een baby (Lucas dus) en wou ik liever bij hem blijven dan naar de les gaan. Geen flinke leerling dus, haha. Een paar maanden later heb ik thuis de draad weer opgepikt en ben ik op eigen houtje verder gegaan.

In de naailes was onze allereerste opdracht een schort. Een ideaal beginnersproject, want one size fits all en geen knopen, ritssluitingen en andere moeilijkheden. Het enige wat wel stress zou kunnen veroorzaken is de afwerking met biaislint.


Ten huize Maankindjes is Daan de kok (lucky me), dus hij mocht de stof kiezen. In een plaatselijk naaiwinkeltje vonden we een groen-bruin katoentje. Dus ik ging aan de slag. Een paar lessen later (in die beginperiode duurde alles véél langer) had ik eindelijk vol trots mijn eerste naaisel in handen.

En toen… belandde de schort aan een haakje in de keuken… en bleef die daar meestal zielig hangen. Daan denkt er meestal niet aan om een schort te gebruiken. Dus uiteindelijk ben ik toch degene die de schort af en toe gebruikt als ik mij eens aan een cake of broodpudding waag.


Hoe zijn jullie begonnen met naaien? Hebben jullie lessen gevolgd? Gebruiken jullie je eerste naaisel nog?